Watch Anushka Sharma hijack Priyanka Chopra, Nick Jonas' kirtan session in hilarious video