The bizarrely catchy 'Johny Johny Yes Papa' meme is freaking people out