Easton officials tightlipped about racist slur and 'edgy meme' shared at Oliver Ames High