Swalwell says favorite 2018 meme depicts Trump's chief-of-staff search